You have officers, you have people who are either elected or appointed as officers, and they control unity and enforce unity from the top down.

在这个制度里有领导人员，或是选举出来的，或是直接任命的领导人员，他们自上而下控制并强制实行团结统一。

youdao

Some see it governance as "command and control" over it initiatives; others consider it a corporate mechanism that implements a big brother approach to apply top-down constraints.

一些人将IT治理看成对IT计划的“命令和控制”，其他人认为它是实现了应用自顶向下的约束条件的老大哥方法的公司机制。

youdao

The control the Web took from the vertically integrated, top-down media world can, with a little rethinking of the nature and the use of the Internet, be taken back.

万维网的控制正是师从于垂直整合、自顶向下的媒体世界，只存留一些对于自然的再思考和互联网的使用。

youdao

Is top-down control the only way to guarantee security?

FORBES: Secure BYOD: Radical Mobility Thoughts

In line with Brito and Watkins, I argued that relying on assumptions of infrastructural, social, and economic fragility leads to bad policy that is focused on top-down control and one-sized-fits-all solutions that are largely ineffective at mitigating crisis when it does occur.

FORBES: Cyberwar Hype Comes Under Increasing Scrutiny

We will work with doctors, nurses, teachers and other professionals because we recognise that they want to be able to respond to the individual needs and choices of their patients and pupils, but central targets and top-down control are preventing them from doing so.

BBC: NEWS | UK | UK Politics | In full: George Osborne speech